【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在袭击两名国家警察的案件发生后，共有 5 人因涉嫌危害生命和人身安全罪被捕。
据社交网络上流传的视频显示，国家警察遭到一群人的袭击，他们殴打警员，导致两人的面部和头部多处受伤。
这起事件是在牛口省 Isla Colón 的一个商业场所被记录的。
国家环境、农村和旅游警察局局长埃尔默·卡瓦列罗 (Elmer Caballero) 专员表示，事件发生在当局接到一通电话后，那些人企图继续在公共道路上和商业场所内放肆，而这种行为被归类为行政过失。
同时，国家总检察长哈维尔卡拉巴洛强调，正在对这一事实进行调查。 他强调，该实体致力于要求任何触犯法律的人来承担他们相应的责任，这起案件也不会例外。
目前，被捕的5人已经按照主管当局的命令被拘留，并已被带到保释法官面前接受相应的法律程序。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】 41 岁的Orlando Machado，人称“Muelón”，于上周一晚间在科隆市Central 和 Meléndez 大道之间的一家商业场所被开枪射击，他于本周四黎明时分宣布死亡。该枪击案造成包括他在内的四人受伤。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在奇里基东部地区部分商家反映有假冒的巴尔博亚币（一元面值硬币）流通在市面上，他们已要求当局立案调查，抓捕并起诉这些事件的涉案人员。 尽管投诉的数量非常少，但已经有案件登记在案，尤其是在杂货店和华人的小型超市，他们最先发现了这种违规行为。 “我们建议人们要非常小心，杂货店里已经有假币流通，我认为假冒硬币上的国徽更小。” 当地居民Temístocles Troya提醒到。 “假币已经从San Lorenzo区开始，我想也会达到Tolé区。” 市民Ceferino Rodríguez 也受到影响。 他们说，还发现这些硬币中有一些是其他国家的钱币，在巴拿马共和国没有正常流通，因此在本国没有货币价值。 奇里基东部警区负责人José Fernández)表示，有必要提出申诉以实现司法化。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】 周六下午，一名码头工人在科隆市的Cristóbal港口内从事日常工作时受伤。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马国家公共服务管理局 (Asep) 宣布开始招标程序，以引进第三间移动运营商，从而保证电信行业的竞争力。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】由于大流行而停办两年的嘉年华活动，成千上万的巴拿马人正准备好好庆祝一番，但在这个节日里，许多人在喝酒精饮料方面都超标了。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名来自科隆的 19 岁杀手，居住在科隆的 Feria 区，被逮捕并被指控用七枪谋杀了 39 岁的Rigoberto Valdés中士，并打伤了 24 岁的特工Daniel Salinas，当时两名警员正要去巴拿马老城区的第 8 街开展扫毒行动。