总统Cortizo将请求“公众咨询”决定是否废除矿业合同的406法律.
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马共和国总统Laurentino Cortizo再次向国家发表讲话，通报他将提交一项全国范围的金属矿业暂停法案，并进行公众咨询，以决定是否废除与Minera Panamá签署的矿业合同的406法律。
总统表示，他将请求选举法庭在12月17日组织一次公众咨询，以便人民决定是否废除406法律。
在上周五签署一项行政令，禁止在全国范围内授予新的金属矿业许可后，总统做出了这一声明。
这一声明是在总统上周五签署了一项行政令之后做出的，该行政令禁止全国范围内授予新的金属矿业许可，这目的旨在减少自上周一由于制裁与国家和Minera Panamá之间签署的矿业特许合同的406法律而引发的抗议活动。
在这一声明之后，抗议者明确表示他们要求“废除矿业合同法”，并表示他们对此的反对不会停止。
对于这一新的声明，反应迅速。议员Juan Diego Vásquez是第一个在社交网络X（前Twitter）上做出反应的人，他指出：
“选举法庭之前曾表示，为了使公众咨询产生效果，必须通过法律来下达。在没有看到这个项目之前很难发表意见。一旦我有了它，我会分享它，然后需要仔细分析它。目前不能说更多了。我们需要保持高度警惕。”他说。
而前议员José Luis Varela解释了公众咨询的几个要点。
环保人士Raisa Banfield表示：“关于合同的公投是将因合同暂停而产生的赔偿责任转嫁给人民。更不用说浪费数百万了。正确的做法是暂停操作，直到最高法院对其违宪性发表意见。”
反对矿业合同的运动之一，Panamá Vale Más sin Minería也发表了意见：
“Nito的公投是一个陷阱。他似乎想要一个月的时间休息并打扮得漂漂亮亮的。人民在街上。他想要时间并得到他想要的。人民已经明确表示。不要矿业合同！#PanamáSinMinería”。
前选举法庭法官Guillermo Marquez Amado批评了所宣布的内容，称：
“他再次向我们隐瞒真相。他仍然认为我们落后。他不尊重民主，也不尊重巴拿马人民的利益。最糟糕的选择是废除合同法。在做任何事情之前，都必须等待最高法院的迅速决策。”
尽管总统已经做出了试图解散公民运动的声明，但领导人表示，街头的斗争仍在继续。
TVN原文标题：Presidente Cortizo solicitará una ‘consulta popular’ para que se decida la derogación de la Ley 406 del contrato minero
