总统Cortizo签署407号矿业暂停法.
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马共和国总统Laurentino Cortizo签署了407号法律，该法律批准了一项无限期的金属矿业暂停令，该法律已在11月3日星期五的官方公报上公布。
这项法律带有总统Cortizo和商业部长Federico Alfaro的签名，指出该法律将在官方公报上公布后的次日生效。
国民议会昨天将这项在第三次辩论中通过的法案提交给共和国总统，该法案规定了对全国范围内金属矿业勘探、开采、运输和利益的无限期暂停。
行政机关在10月30日星期一提交的文件基于预防原则，这意味着国家有责任保护人民的健康并确保一个干净、无污染的环境。
共和国总统在他的信息中补充说，“尊重国家权力分立的原则，我们期待最高法院的裁决。”
407号法律于2023年11月3日在官方公报上公布。
第三次辩论
在国民议会全体会议上，这项无限期矿业暂停的法案在特别会议的上午通过了第三次辩论。
议会全体会议于上午10:00开始，由于没有发言者，立即对1110号法案进行了投票。
该矿业暂停项目以59票赞成，2票弃权，0票反对的结果被通过。
现在，这项法案必须由总统Laurentino Cortizo签署并在官方公报上公布，才能成为共和国的法律。
在第三次辩论中，不能对法案进行修改，因此第二次辩论中通过的内容将被保留，该辩论发生在11月2日星期四。
11月2日星期四下午通过的内容，也取消了引入废除406号法律的条款，该法律涉及国家与Minera Panamá之间的特许合同法。
通过的内容
通过国民议会各党派议员的共识，并经过数小时的广泛辩论，决定将这项立法规范退回到第二次辩论，以满足社会需求。
该项目除了无限期批准矿业暂停外，还规定商业和工业部（MICI）不得授予在国内勘探、开采、运输和利用金属矿物的特许权，该条款（2）在立法机构获得了63票支持、有1票反对和1票弃权。
TVN原文标题：Presidente Cortizo sanciona Ley 407 de moratoria minera
