政府30%药物折扣新规下 小药店周一起恐关门大吉 

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在巴拿马经营小药房的老板或将面临从8 月 15 日周一起暂停他们的业务，因为规定百余种药品可享受 30% 折扣的行政令生效后，他们将再“无利可图”。

小药房所有者联盟发言人Orlando López保证，没有人为的方式来维持这项新的政策的盈利能力，再加上已经给予退休人员的 20%折扣，他们将失去高达 25%的利润。

他强调，他们25年来一直给退休人员20%的折扣，但没有得到报销或税收抵免，这对他们来说是一种盈亏。

他认为，内陆城市的药店有大量库存，他们都是以昂贵的价格买入，现在他们将不得不白送。

López说，他们将开会讨论是否关闭他们的药店，直到法令得到纠正，因为他们没有 300% 的利润，而且他们只是小商人。

他表示，他们代表全国 450 多家小型药店，这个行业直接创造了多达 4,000 个工作岗位。

他更表示，药店老板自从得知新法令后，就没有“社会安宁”，社区里的人也不会有，因为现在居民必须长途跋涉倒其他地点才能拿到药。

“这项法令对降低药品价格毫无帮助，对巴拿马民众也毫无帮助。 巴拿马人民正在等待社会保障基金据（CSS）的供应，那里有所有已经支付费用的人的药品，”他说。

他断言，作为预防改行业的商人不能被用来强迫他们将投资提供给巴拿马民众，并将该措施描述为“对私营企业的攻击”。