【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】教育部（Meduca）在一份通告中重申，不会对参与罢工的教师采取行政措施，并呼吁恢复正常的教育服务。
通告中指出，那些已经回到工作岗位并将在11月20日星期一返回工作岗位的教师，有保证不会面临任何行政措施，也不需要提交任何条件性的回归文件。
这一承诺已在发给巴拿马共和国所有区域教育主管和公立教育中心主任的文件中明确。
此前，该机构曾发布一份未能奏效的通告，呼吁从11月7日开始恢复面对面授课，并在全国学校中恢复正常的教育服务，以确保学年的完成和内容的恢复。
Critica原文标题：Docentes que retornen hoy a clases no sufrirán recortes salariales
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在对一起涉及汽车犯罪网络的调查中，巴拿马西省地区检察官办公室已成功找回12辆曾被报失并被非法上市的车辆。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马的Cabra 1和2号净水厂在上周日晚上，由于报告了一次原水取水口的故障，已经暂停运作。根据国家供水和排水研究所(Idaan)本周一的确认，Cabra净水厂的一个16英寸原水管道因Cabra河的水位上涨而在夜间坍塌。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马Madungandí Comarca Guna地区的Naka Ogobnawila社区居民感到担忧，因为一场火灾烧毁了该地区的四栋房屋。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】为了应对即将到来的雨季，预计在未来几周，巴拿马可能会遭受五个热带气旋的影响，这将导致大雨，雷暴和洪水的出现。 据巴拿马气象与水文研究所的预报员指出，在最新的综合分析地图上，已经可以看到5个热带气旋。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】据巴拿马国家统计与普查局（Inec）于9月16日星期一发布的报告显示，2024年上半年（1月至6月），巴拿马国内生产总值（GDP）增长了2.2%。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】社会保障基金局 (CSS) 局长恩里克·劳·科尔特斯 (Enrique Lau Cortés) 周二表示，卫生城将会在大约两年内准备就绪。