【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】教育部（Meduca）在一份通告中重申，不会对参与罢工的教师采取行政措施，并呼吁恢复正常的教育服务。
通告中指出，那些已经回到工作岗位并将在11月20日星期一返回工作岗位的教师，有保证不会面临任何行政措施，也不需要提交任何条件性的回归文件。
这一承诺已在发给巴拿马共和国所有区域教育主管和公立教育中心主任的文件中明确。
此前，该机构曾发布一份未能奏效的通告，呼吁从11月7日开始恢复面对面授课，并在全国学校中恢复正常的教育服务，以确保学年的完成和内容的恢复。
Critica原文标题：Docentes que retornen hoy a clases no sufrirán recortes salariales
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周四结束时，就在奇里基省大卫城建设巴鲁港（Puerto Barú）多用途海运码头的公民咨询看来，民众对该项目的评价是积极的。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Chiriquí省的劳动区域主任Hermenegildo Baker表示，通过在各大购物中心、仓库和商业区进行的最近一轮行动，发现非法就业的外国人数量已明显减少。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】 巴拿马政府创新局（AIG）局长路易斯·奥利瓦（Luis Oliva）上周日宣布，从9月的第一周起，本国可以实施安全出行二维码试验计划。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在国内，人们也走上街头，和平地表示反对国家与Minera Panamá之间的矿业合同，这已经是连续六天的抗议活动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家透明度和信息访问机构(ANTAI)建议，由于四位公务员在执行职责时的违规行为，应予以解雇。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】教育部（Meduca）的人员于本周五在Panamá Oeste省的Arraiján地区的Stella Sierra学校，开始对多个教室内的吊扇支架进行重新检查。此举是在周四一位教师和五名六年级学生因一只吊扇坠落而受伤后采取的。