【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马运河管理局（ACP）将于10月6日星期五进行维护工作，这一消息由水务和下水道研究所（IDAAN）发布。这些工作包括在Monte Esperanza净水厂更换一个20英寸的总计量器，该厂位于Colón省的Gulick系统。
从早上8:00到下午6:00，Colón市中心、Cristóbal部分、Resurrección、La Cresta、Puerto Escondido、Nazareno和Villa del Caribe的社区的自来水服务将受到影响。
IDAAN为可能出现的不便表示歉意，并建议市民在工作进行期间和系统恢复期间采取必要措施，以避免供水中断。
如果有关于服务的投诉、报告和咨询，请联系市民服务中心，拨打311或关注机构的社交媒体@IDAANInforma（Instagram、Twitter和Facebook），以了解关于恢复供水的官方公告。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在San Francisco区域的一次警察追捕中，五名嫌疑人被拘留，警方还查获了一把未经许可的手枪，并将涉案车辆拖走。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】近日，当科隆自由区（ZLC）总经理乔瓦尼·法拉利（Giovanni Ferrari）在讲述仓库区火灾的事件时报告称，火势被控制和完全扑灭需要的时间超过48 小时。
【巴拿马中讯网根据评论报消息翻译】200周年纪念火炬从周四开始在巴拿马西部省的圣卡洛斯、卡皮拉、拉乔雷拉和阿拉伊扬等地区完成传递活动后于本周五抵达首都巴京市。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周三下午，总统候选人获悉了他们在3月13日于Chiriquí省Centro Deportivo la Basita举行的第二轮总统辩论中的发言顺序。辩论采取“市政厅会议”形式，邀请全国各省份年轻人参与。选举法院与巴拿马辩论协会（Aspade）联合组织此次活动，并于2月28日进行了抽签确定顺序。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了787例新的covid-19确诊病例和11例死亡个案。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】 奇里基省的一名担保法官下令临时逮捕一名27 岁的公民，因其在大卫城销售带毒品的糖果而遭到当局的拘捕。