【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】11月10日，巴拿马庆祝了摆脱西班牙独立202周年，但由于国家目前的局势，官方并未举办游行。这导致许多巴拿马人和游客在这个节日选择在购物中心购物。
TVN新闻走访了Albrook Mall购物中心，发现与往年同期相比，到访的人数非常少。
大多数在场的人是家长，由于明显的原因，他们不能参加人数众多的集会，因为这些活动对孩子们来说往往是危险的。
在这个季节，也有大量游客来巴拿马，正是为了欣赏当地的民俗活动。由于缺乏这些活动，游客们也选择去购物中心消磨时间。
在购物中心的大多数巴拿马人表示，安全是一个重要问题。
他们被询问有关圣诞节购物的问题，但表示由于国家正遭受社会政治危机和反对矿业合同法的大规模抗议活动，购物的积极性有所下降。
商家期待长周末能吸引更多顾客，以弥补损失的营收。
TVN原文标题：A falta de desfiles, panameños y turistas visitaron centros comerciales
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】消费者保护和竞争防御局（Acodeco）澄清，2022年7月26日第16号行政令中包含的17种进口产品的价格上限将仅适用于零售商店。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】从 3 月 21 日星期一到 3 月 25 日星期五，大约 416,265 名符合共同责任和既定标准的巴拿马人将获得通过电子救济金提供的转账。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】 巴拿马西部省五个市的治安法官和卫生部（Minsa）的官员将在国定假日期间举行的节日活动中验证对生物安全和容量规定的遵守情况。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名 34 岁妇女被保释法官提出两项指控，分别是以严重杀人罪的形式危害生命和人身安全罪，以及以严重抢劫的形式危害经济资产罪，她与Antonio Hou 杂货店的华商的被害有关，案件发生于去年San Miguelito 区 Cerro Batea 的主要道路上。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在Parque Lefevre区的巴拿马老城区执行一次搜查行动期间，一名国家警察被击中臀部受伤。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】据科隆大西洋海岸警区负责人维克多·门德斯 (Víctor Méndez) 报道，周三上午，一名与科隆省 Sabanitas地区麦当劳分店发生武装抢劫有关的人被捕。