【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】应反腐检察院的请求，上诉法庭撤销了履行法官Esther Hinestroza的裁决。此前，Hinestroza法官曾将Bosco Vallarino的监禁刑罚替换为日罚金。
这位曾因腐败罪损害巴拿马市政府的巴拿马前市长现被判需服48个月的监禁。
起初，Hinestroza法官曾决定将监禁刑期替换为日罚金，要求Vallarino在8个月内向国库支付12,000美元。这一决定基于Vallarino的自白，他承认曾接受巴西人Alexandre Ventura Nogueira提供的6,000美元贿赂。
反腐检察院对此措施提出异议并要求撤销。经过审议，上诉法庭确认Vallarino需在El Renacer监狱服刑，该处也是他过去15天的羁押地点。
值得注意的是，Vallarino还面临一项为期12年的侵吞公款罪判决，但由于存在未决的上诉程序，该判决尚未生效。
Critica原文标题：Tribunal revoca decisión.Bosco deberá pagar condena en la cárcel
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】鉴于巴拿马西部省每天的covid-19病例数据有所反弹，卫生部（Minsa）和社会保障基金局（CSS）对该省发布了流行病学警报。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】经过4个多星期的封锁，Ngäbe-Buglé地区的原住民终于重新开放奇里基省的道路。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】公共卫生区域负责人 Ana Lorena Chang Chevalier 和国家流行病学负责人Leonardo Labrador Chávez于本周四被免职，原因是两人涉嫌在针对 COVID-19 的检测工作中存在利益冲突。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马东北部电力分配公司（ENSA）近日发布了本周的预防性停电检修计划，旨在加强巴拿马省、Darién省及Colón省多个区域的电力供应稳定性。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在2022年的首月第三周结束时，巴拿马全国新增病例以双倍增长，为 6.9 万例，而两周前的数字约为 2.4 万例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】8月30日星期三，一个专门审查最低工资的讨论小组成立。该小组的目标是通过制定一项工作计划来分析国家的经济情况和生活成本，从而根据各个地区和职业对现有的最低工资进行调整。