【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马卫生部（Minsa）上周日证实，在国庆节期间，开展拭子检测的针对Covid-19 疾病的快速检测点将有一个特殊的营业时间表。
该实体解释说，位于 Emilio Royo 和 Rod Carew 体育场以及 Megamall 购物中心的快车检测点将于 11 月 2 日早上 7:00 至下午 1:00 为公众服务，而在 11 月 3 日、4 日和 5 日，它们将在节假日保持关闭。
正如卫生部所宣布的那样，这三个专门用于检测 SARS-CoV-2 的设施也将在 11 月 6 日星期日关闭，因为当天将进行熏蒸和清洁工作。
直到11月7日周一，所有快车检测点将在正常时间，即从早上7:00到下午3:00，重新开放为公众服务。
同样，位于首都的这 3 个快车点将于 11 月 10 日和28 日再次关闭。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马全国免疫增强计划（PAI）协调员Itzel S. de Hewitt在周三证实，卫生部拥有充足的新冠病毒和流感疫苗。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】尽管在巴拿马医疗机构中的 ICU 和普通病房仍然有可使用容量，但 COVID-19 感染水平如此之高且发展速度如此之快，以至于政府无法保证该系统能够维持下去，不造成崩溃。正如卫生部副部长 Ivette Berrio 所警告的那样。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马企业家昨日强烈谴责了反对矿业的抗议活动中对某些道路的封锁，这些封锁行为实际上“劫持了公民”，造成了基本生活物资的短缺和驾驶者与抗议者之间的冲突。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 虽然消费者保护和竞争保护局（Acodeco）局长Jorge Quintero确认，自上周以来该实体一直在进行价格验证操作，而在9 月 30 日开始的黑色周期间，这一行动将会增加。
在公共服务管理局 ASEP为确保 Digicel Panamá 服务的连续性而进行的干预过程中，公司将加强全国充值卡的库存，使客户更容易保持与电话网络的连接。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马共和国总统劳伦蒂诺·科尔蒂佐（Laurentino Cortizo）表示，有一个工作团队正在“寻找可行的机制”来应对燃油价格的上涨问题，并表示不排除任何可能性。