注意：有人利用儿童医院的伪造信件骗取钱财.

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】我的女儿已经在儿童医院（HN）住院两个月了，需要进行手术，这是一个触动了数十名巴拿马人心灵的故事，他们毫不犹豫地被这个骗局所欺骗。

这个故事之所以令人信服，是因为这个人（来自内陆）手持一封带有HN的标志、签名和印章的信上车。如果信上甚至还有医院的电话号码供人们查询，怎么可能会怀疑呢？

这封信的日期是今年的。但这封信每年都会被修改，因为巴拿马人Luis Sánchez在巴拿马东部和西部的公交车上向市民讲述这个故事，使用这种方法来赚钱。

事实上，没有任何小女孩在医院住院。HN的管理层表示这封信是假的，并警告公众，有骗子经常用这种伪造的信来索要钱款。

“我们再次重申，这封信是假的，上面盖有医生Alberto Bissot的伪造签名。这位医生确实在我们的机构工作，但他从未起草并签署过这份文件。”他们解释说。

据这些员工称，HN从未发出过这种文件，并敦促报告这些影响医院良好运作的行为。

谁会说他的女儿生病住院呢？这个故事让我们想起了Milagros Lay所做的事，她假装自己是癌症患者，以获得捐款和其他个人利益。

2016年，她声称自己患有晚期癌症，感动了成千上万的巴拿马人，他们帮助她筹集了大约3万美元用于购买药物。

Lay表示，她对自己的所作所为感到后悔，2018年11月15日，因为欺诈罪和未能在San Miguelito市完成社区服务，她被送往“Cecilia Orillac de Chiari”女子康复中心。她被判处60个月的徒刑。

Roger Barés是病人的领导者，他表示，这些骗子利用巴拿马人的善良来赚钱，这是一种卑鄙的行为。他指出，在他领导的患者和家属保护委员会的27年中，他从未请求过钱，因为他们通过医院的管理来寻求帮助。

慢性肾功能不全患者国家协会的Alexander Pineda强调，最近有越来越多的人利用健康机构的名义来获得经济资源，他们使用这些机构的信件和笔记来请求帮助，以支付并不存在的疾病或计划的治疗费用。

Pineda强调：“这些罪犯的聪明才智使得那些为社区和患者提供项目或计划的巴拿马认证机构获得的资源面临风险。”

他要求当局对此采取行动，因为没有人应该在没有真正的理由的情况下请求帮助。

领导者Alexander Pineda坚称，当局必须对此采取行动。没有人应该在没有真正的理由的情况下请求帮助。