【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马地铁公司宣布，从本周三（5月15日）起，Arraiján-La Chorrera 高速公路通往泛美公路的特定路段将进行封闭。
据该公司透露，封闭区域位于 Perurena 桥后几米处，并将影响泛美公路向巴拿马中心方向的部分车道。封闭时间定为每晚10:00至次日凌晨3:00，并将持续至5月17日（周五）。
根据国家交通运输管理局（ATTT）批准的交通管理计划（PMT），驾驶员需在 Perurena 桥前的路口左转，以绕行进入泛美公路。此次封闭是为了地铁3号线施工项目的进行，该项目预计将于2026年完工。
巴拿马地铁公司对因此次封闭给公众带来的不便表示歉意，并提醒驾驶员遵守交通标志和指示，以确保行车安全。
TVN原文标题：¡Prepárese! Anuncian cierre en la autopista Arraiján-La Chorrera por varios días
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】虽然在预选候选人Francisco Carreira和Eduardo Quiros之间争夺总统预选候选人自由提名的第三名的斗争仍在继续，但他们已经获得了《选举法》要求的 100% 的必要支持者签名。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】科隆省在全国教育工作者的抗议中也不甘落后。 教育专业人士本周五聚集在科隆市中央大街 10 号进行了他们的示威行动。
由朱丽叶塔·斯皮格尔·德卡里索领导的 PRD妇女阵线参加了Bocas del Toro 大规聚会，以支持José Gabriel Carrizo总统候选人。“我们来到这个美丽的省份为巴拿马下一任总统竞选。我要感谢你们自我们抵达以来给予我们的所有支持。”朱丽叶塔说。 朱丽叶塔·德·斯皮格尔非常积极地在全国各地巡视，与妇女阵线成员一起拜访了贝拉瓜斯省、科克莱省、奇里基省、巴拿马西省和库纳亚拉地区，以支持PRD和Molirena联盟。 PRD nǚ fēng zhīchí Gaby yóu zhūlìyè tǎ·sī pí gé ěr·dé kǎ lǐ suǒ lǐngdǎo de mínzhǔ mínzhǔdǎng qiángdà ér yǒnggǎn de fùnǚ zhènxiàn cānjiāle bó kǎ sī dé’ěr tuō luō shěng de dà guīmó xúnyǎn, yǐ zhīchí hé sāi·jiābùlǐ āi ěr·kǎ lǐ suǒ de zǒngtǒng hòuxuǎn…
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马政府本周三的消息，国际移民组织（OIM）将在巴拿马开设一个针对美洲的区域办公室，该办公室将于下月1日开业，此举是通过合并现有的阿根廷和哥斯达黎加办公室实现的。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Tocumen 地区 La Agropecuaria 街道上的 Villa Luchín 私人社区居民，因长期缺水问题，决定对该地区街道实施封锁。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】全国药房业主联盟领袖Orlando Pérez在与国民议会主席Crispiano Adames会晤时重申，30% 的药品折扣对其行业来说是不可持续的，这可能会导致小型药房的倒闭，另外一些重要药物可能出现短缺和/或暂停销售。