【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】安全机构和卫生部门已详细说明了在Kuna Nega地区所采取的行动细节，这个社区因前天下午在Cerro Patacón垃圾填埋场发生的火灾而受到影响。
在新闻发布会上，Benemérito消防局局长Ernesto De León Echevers强调，他们已与国家民防系统（SINAPROC）、国家警察、国家海空服务（SENAN）、国家水道和下水道研究所（IDAAN）等机构合作，共同扑灭这场大火。
另一方面，谈及火灾的起因时，他提到根据初步观察结果显示这场火灾是人为引起的。“一切迹象表明，这是一场蓄意纵火。”
到目前为止，垃圾处理区和轮胎堆放地已发现火源。
De León局长说：“我们已经扑灭了60%的火势。我们首先采用的是封锁技术。我们不想让火势扩散到周边社区。”
Telemetro原文标题：Incendio en Cerro Patacón fue provocado, afirman los bomberos
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在San Francisco区域的一次警察追捕中，五名嫌疑人被拘留，警方还查获了一把未经许可的手枪，并将涉案车辆拖走。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 巴拿马工商农商会 (Cciap) 敦促政府为本国的中小企业提供更灵活的信贷资金渠道，以避免该行业领域失去更多就业机会。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】正如国家警察局宣布的那样，本周六早上记录了对位于 Calle 50 区的一家银行机构的抢劫事件。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】5月5日星期四晚上，在奇里基省Los Algarrobos de Dolega的David-Dolega公路上记录了一起三车相撞事故，造成一人死亡和三人受伤，其中一人伤势严重。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马民用航空局总局长依法发布了一项决议，该决议详细规定了定期航空运输服务的运营、监控和控制规则。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马共和国航空、物流、类似及相关行业全国联盟 (SIELAS)的董事会 与 DHL Aero Expreso, S.A 公司签署了一项协议，以结束关于当前集体违规声明的劳工谈判。