【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】San Miguelito的杀人和对女性的暴力行为部门正在加紧对一起对生命和个人完整性的犯罪进行调查，这起事件发生在本周二，地点是位于Brisas del Golf的一个商业广场，一名女子在一名男子据称用枪对她开火后受伤。
据国家警察的报告，袭击者周二晚上在一个美容院内对受害者进行了数次射击。
Rufina Alfaro警区的负责人，副警司Alexander Sánchez表示，这名51岁的男子被没收了一把9毫米口径的手枪和两个弹匣，他据称用这些武器攻击了受害者。
初步报告显示，这名公民在准备关闭商店时攻击了受害者，随后进入商店，砸碎主门的玻璃，导致自己的手臂受伤。
这名女子目前正在医疗中心接受治疗。据了解，袭击者是受害者的前伴侣，这是国家警察提供的细节。
TVN原文标题：Adelantan investigación por caso donde un hombre hiere a una mujer en una plaza de Brisas del Golf
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】 公共安全部部长胡安·曼努埃尔·皮诺下令加强对El Chorrillo和Santa Ana部分地区的监视行动，以确保这些地区的安全和避免暴力行为的发生。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻翻译】巴拿马卫生部（Minsa）在过去 24 小时内通报了 268 例新的covid-19确诊病例，使该国登记的感染总数增加到 478,543例。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻翻译】国家慈善彩票局 (LNB) 法律咨询主任阿尔贝托·阿霍纳 (Alberto Arjona) 近日表示，根据调查，该实体的分局网络中，特别是位于大都市区的分局，出现了违规换票的舞弊情况。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】 为确保选举过程的公正与秩序，选举法庭已决定在选举期间实施严格的禁酒法规。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在科克莱省佩诺诺梅的可可社区，一名妇女被她的伴侣袭击，男子向女人身上泼汽油，意图将她烧死。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】 巴拿马卫生部路易斯·弗朗西斯科·苏克雷 (Luis Francisco Sucre) 本周五报告说，迄今为止，奇里基省已发现了 1 例的COVID-19 delta 变种病例。