【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】社会保障局（CSS）提醒商界，有不法分子冒充其职业健康计划的工作人员，以制定预防计划为由，向Chiriquí省向商家索要资金。
CSS澄清其工作人员不会向商家索取资金
CSS强调，其工作人员在任何手续或流程中都不会索要资金。机构呼吁商家们提高警惕，如有疑问，应直接联系CSS当地团队核实信息。
同时，CSS鼓励已受骗的商家向公共部报案，以便执法部门采取法律措施，惩治相关欺诈行为。
CSS再次重申，其一贯秉承透明和负责的态度，为社区提供优质服务。
Telemetro原文标题：¡Alerta! CSS desmiente solicitar dinero a empresarios en la provincia de Chiriquí
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】由于 Chame 和 San Carlos 地区的 covid-19 阳性新病例不断增加，因此当地的综合诊所的快速反应和可追溯团队重新启动。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 卫生部副部长伊维特·贝里奥 (Ivette Berrio) 说，作为一个技术团队，他们对与第三剂 COVID-19 疫苗接种相关的所有全球信息进行了评估。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】巴拿马政府周二报告称，联合能源公司 AES Panama 向巴拿马政府提供了 1210 万美元，以用于支付直至 2021年3月31日与2020财年相对应的股息。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】3 月 31 日星期四晚上，两名男子在奇里基省Las Lomas地区 El Valle社区被匪徒杀害。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在正式接管市政管理权并完成详尽的财务审计后，Dolega 区市长 Miguel Pittí 先生对外公布了一项令人震惊的发现：市政府财政状况严峻，存在超过50万美元的赤字。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】周六上午，两名匪徒在科隆自由区（ZLC）的France Field物流区抢劫了一家公司，但他们最后被国家警察抓获，并留下了作案证据。