科隆一夜总会发生枪击事件致1死两伤.

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】今年23岁的青年Héctor Salazar于1月15日凌晨成为科隆省持续暴力事件的第八名受害者。大约凌晨4点，三人被送到 Manuel Amador Guerrero综合医院急诊室，他们来自Santa Isabel大街9号的一家夜总会。

科隆警区负责人Roberto Rodríguez警官报道，在这次枪击事件中，Héctor Salazar死于胸部中弹。同时，一名25岁的年轻男子右脚中弹受伤，一名23岁的年轻女子则被子弹击中左臀和左腿。

受伤者在科隆医院接受了轮班医生的治疗。

国家警察封锁了夜总会周围区域，以保护犯罪现场，并收集线索、证据和其他有助于案件调查的物品。

在另一起早些时候的暴力事件中，29岁的Josué Sánchez在科隆市被杀，尽管被送往Manuel Amador Guerrero综合医院急诊室，但Sánchez最终不幸身亡。

初步报告显示，Sánchez在周一凌晨12:50左右被枪击送入急诊室。据称，枪手在该地区突袭了他并向他开枪。

医疗检查发现他胸部和右臂中弹，随后确认了他的死亡。

Sánchez从Meléndez大街的第8和第9街被转移，因此国家警察和医院都派出了公共安全官员，与公诉机关一起开始调查此案。

Josué Sánchez的遗体被转移到科隆司法太平间，以便安排必要的尸检。

Panama America原文标题：Balacera en discoteca de Colón deja un muerto y dos heridos