科隆一夜枪声不断 两起暴力事件致两人受伤

【巴拿马中讯网根据Critica媒体新闻翻译】周五夜间,在 Colón 发生两起暴力事件,造成两名男子遭枪击受伤。
第一起案件发生在 Sabanitas 的 Don Laurencio Jaén Ocaña 综合诊所急诊室。当晚,一名头部中枪的男子被送医救治。
调查过程中获悉,该男子来自 Limón 区 Guarumal 社区Transístmica 公路沿线。伤者确认为 Manuel Santos Rodríguez,医护人员对其进行稳定处理后,将其转送至社会保障基金局的急诊系统继续救治。
该案件由科隆司法调查科凶杀分组负责调查。
初步调查显示,当晚约10时40分,在 Limón 区 Guarumal 社区传出多声枪响。执法人员到场核查时,发现一辆灰色现代Tucson 汽车,车身可见多处弹孔,周围散落多个弹壳。车辆当时车门敞开、引擎仍在运转,现场随即被封锁。初步判断该车辆遭到枪击后失控。
同一夜间,第二起暴力事件发生在 Cativá 区 Villa Liriola(La Loma)社区。Luvin Murillo Martínez 在与朋友聚会时,突遭两名不明身份男子开枪袭击而受伤。
事件发生后,伤者被送往Don Laurencio Jaén Ocaña 综合医院急诊室接受医疗救治。经检查,其左膝部位为贯穿伤,右脚脚背另有两处枪伤。
原文标题:Noche de balas deja heridos en Colón
