【巴拿马中讯网根据Critica媒体新闻翻译】本周二下午，Colón省Cristóbal Este区Villa del Caribe社区一所教育中心附近发生一起枪击事件，一名八年级学生中弹受伤。
现场传出多声枪响，导致附近居民和路人陷入恐慌，纷纷奔跑躲避，以免被流弹击中。
随后，人们发现受伤学生倒地，赶到现场的巴拿马国家警察对其进行救助，并将其送往位于Cristóbal Este区的Manuel Amador Guerrero医院急诊室接受治疗。
与此同时，刑事调查警员也赶到现场，对事发区域实施封锁，以查明这起发生在Villa del Caribe教育中心附近的暴力事件的具体情况。
目前其中一种说法是，该事件可能源于帮派成员之间的交火，但这一情况仍在调查之中。
原文标题：Balacera en escuela de Colón deja estudiante herido y desata el pánico
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Balboa大道海鲜市场目前的产品价格与去年同期相比，保持平稳态势。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一男一女在巴拿马城的San Miguelito和 Río Abajo被捕，两人因涉嫌挪用公款损害国家福利彩票局利益而受到调查。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】这个星期三，国家警察在 Don Bosco地区 的 Colonias del Prado 街区抓获了参与抢劫位于 12 de Octubre大道的一家珠宝店的五名匪徒之一。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】两名16岁的少年在涉嫌对位于Colón的Nuevo San Juan社区的商铺实施持械抢劫后，被送往了少年拘留所。
【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】巴拿马环境部通过保护区与生物多样性处，在Campana高地（ Altos de Campana） 国家公园与生物保护区的多个战略观景点安装了首批全景双筒望远镜，作为保护和推广该受保护区域自然与文化遗产的重要举措。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马民主变革党（CD）举行了指定号码的抽签仪式，该党派的总统预选候选人将以这些号码出现在7月9日举行的集体初选选票上。