【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】上周日上午，一辆载有6人的汽车在科隆省上海岸区Portobelo区的主干道上发生交通事故，车上包括一名六岁小女孩。
事故发生在上午9点过后，这辆前往海岸的汽车偏离了道路，撞上了海边的岩石。
这次撞击导致车辆翻车，四轮朝天。Portobelo的国家警察立即赶到现场提供帮助，因为事故地点距离警察局仅几米远。
六人被送往Portobelo健康中心的急诊室接受初步治疗，并通过该中心、Nombre de Dios健康中心和巴拿马红十字会的救护车被转运到Dr. Manuel Amador Guerrero综合医院的急诊室。
到达医院后，了解到车上有5名成人和一名6岁的女童。
其中一名成年女性额头受到深度伤害，另一名患者呼吸困难。
女童的左踝遭受了创伤。一名男性乘客全身多处挫伤，另一名男子严重颈椎鞭打伤。第六名乘客受到轻伤。
Critica原文标题：Auto cae al mar con 5 ocupantes.¡Todos con vida!
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马市政府宣布，由于圣周活动的原因，本周日Cinta Costera沿海地带自行车道将不开放。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Reymond J. Dearie 法官近日确认，巴拿马前总统的儿子里卡多·阿尔贝托·马蒂内利·利纳雷斯的宣判日期已更改，现在将在 5 月 20 日上午 11:00 举行，将与他的兄弟路易斯·恩里克·马蒂内利·利纳雷斯一同被宣读。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】 巴拿马国家能源秘书处近日发布公告，自本周五（5月3日）起，将调整燃油的最高零售价格。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周一下午在科隆 Giral 社区发生火灾的烟花工厂需要搬迁到另一个地方，这是由于该工厂靠近这些居民的住宅和一个教育中心，科隆消防局 (CBC) 指挥官保罗·巴蒂斯特说。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在“迎头赶上，每支疫苗都很重要”的口号下，卫生部（Minsa）宣布了于4月29日（星期六）结束的巴拿马东部的美洲疫苗接种第21周，该活动始于4月22日。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】安全机构和卫生部门已详细说明了在Kuna Nega地区所采取的行动细节，这个社区因前天下午在Cerro Patacón垃圾填埋场发生的火灾而受到影响。