科隆岛发生火灾 五家店铺被烧毁

【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】据巴拿马消防部门报告，位于Bocas del Toro区域的科隆岛火灾已得到95%的控制。在紧急灭火过程中，两名英勇的消防队员不幸受伤。

其中一名消防队员在建筑物倒塌的瞬间受到重创，另一名则因火焰炙热而轻微烧伤。

清晨5:10分，火灾警报在科隆岛的第三街响起。火势迅速蔓延，波及了Pargo Rojo和Rukel餐厅、Blue Paradise酒店，以及Reggaeland和Om Cafpe两家商铺的部分区域，给当地商户带来了巨大损失。

此次灭火行动集结了30名专业消防队员、25名志愿者、3名急救技术人员、4名来自火灾安全、预防与调查局（DINASEPI）的工作人员以及一名机械技师。

在灭火过程中，IDAAN提供了一辆水车，CUSA S.A.公司、ININCO公司各贡献了两辆水车，而科隆岛机场的Servo Comando车辆也为灭火行动提供了及时的支持。

目前，火灾原因正在由DINASEPI进行深入调查，以查明事故真相，防止类似事件再次发生。

Telemetro原文标题：Incendio en Isla Colón: Cinco locales fueron consumidos por el fuego