【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】本周四，9月12日，科隆市市长Diógenes Galván颁布了市政法令编号004，该法令对未持必要许可证提供临时旅游住宿的行为设定了罚款。科隆未获旅游和市政授权的建筑将被处以最高B/.5000罚款
根据这一法令，未获巴拿马旅游局和科隆市政府授权的建筑将面临B/.1000至B/.5000的罚款。
此举意在规范该市的旅游行业，确保所有住宿服务符合法定标准，以保障游客的服务质量和安全。
Telemetro原文标题：Promulgan Decreto Alcaldicio en Colón que establece multas para hospedajes no autorizados
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】30 岁的埃尔维斯·阿洛马尔·萨拉查 (Elvis Alomar Salazar) 在科隆的一家私人医院治疗多日后被宣布死亡，他死于 70% 的身体烧伤。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】上周日下午，一名女匪徒在Santa Ana镇的 Calle J 街抢走了另一名女性的钱包，当时她试图逃跑时被国家警察逮捕。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】虽然Yamileth de Blandón作为Cambio Democrático（CD）和Panameñista联盟在8-3选区的候选人受益于票源优势，但她坚决主张实行精选投票。她认为，要求选民全票支持那些未曾直接面对公众展示政策提案的候选人，是一种极不负责任的做法。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 随着科技的发展，巴拿马国内的网络攻击正在增加，多个行业成为了频繁的攻击目标。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周四，国家公共服务管理局 (ASEP) 举行了资格预审法案，以接收那些有兴趣经营特许权以经营和发展个人通信服务以及销售 Digicel（巴拿马）公司的某些商品、网络和服务的申请。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】农业市场营销研究所（IMA）宣布，本周四（8月8日）、周五（9日）和周六（10日）将举办 Agroferias，活动时间从上午8:00开始。参加者建议带上可重复使用的购物袋。