【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在科隆市的一起枪击事件中，三人受伤。 这起事件发生在周日凌晨，在北区中央大街(El Vaticano) 第8街的一个烧烤店。
据目击者称，一个人到达现场并突然向该地点停车场内的人开枪。
受害者被确认为 27 岁的 Kaysha Martínez、25 岁的 Josaneth Hurtado 和 29 岁的 Cristian Laguna，他们被送往 Dr. Manuel Amador Guerrero 综合医院接受治疗。
Kaysha Martínez 的右大腿中弹，而 Joseneth Hurtado 的双腿和右腿受伤。Cristian Laguna右腿中弹，情况危急。
国家警察前往袭击现场和医院收集信息并寻找枪击者的线索。 已知是一名30多岁的人，但具体情况至今不明。
据社交网络上的一些网民称，科隆市这一新的暴力事件凸显了加强夜生活和城市街道安全的必要性。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Salomón Ponce Aguilera 学校的一名 15 岁女学生因感染COVID-19 后的并发症不幸去世。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在国家警察和公共部开展的“地铁”行动过程中，共有 32 人被捕，其中包括4名公职人员：3名警员和1名官员。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家海关局的检查人员在近期对机场区域货仓的例行检查中，成功截获了七批来自哥伦比亚的货物，这些货物被初步判定为涉嫌侵犯知识产权的非法商品。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家警察证实，在Guna Nega地区并没有发生关于一个被捆绑双手双脚的人的案件。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】9月20日星期五晚上，在Las Mañanitas一家餐厅，五名顾客遭遇抢劫，结果一人死亡，一人受伤，两名男子被捕。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一群Cobre Panamá矿工的家属，在科隆省Donoso的矿区和在Coclé省的La Pintada中央公园进行和平抗议，他们要求当局批准矿业合同，以使该项目继续运营。