【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Colón的生产商抱怨，从海岸或山区将产品运送到市区市场极具挑战；他们还要与来自Veraguas和Chiriquí的生产者竞争。
有些买家选择前往Merca Panamá寻找价格更低的产品。尽管如此，Colón市中心的香蕉仍然消费量巨大。
此外，例如在Colón下海岸种植的菠萝等农产品，由于道路条件糟糕，只能通过海运运送，这使得生产者面临高额成本并且经常遭受经济损失。
菠萝生产者Clemente Delgado说：“我们的发展陷入停滞，我种植的作物无法销售；我只能在这里小规模销售，依靠手推车赚取少量收入。”
目前，该省的经济状况非常严峻，失业问题也日益加剧。
TVN原文标题：Productores notan una baja en el movimiento comercial en Colón
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】位于Ancón区287号大楼的巴拿马记者工会总部，在过去的两个周末中被系统性地盗窃和破坏。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Veraguas省的商人已重新启动在Santiago区安装安全摄像头的计划，以增强监控。新任官员表示，他们正在进行评估，因为需要寻找启动这些安全计划的资金。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 2021 年 8 月 27 日第 2292 号决议规定了巴拿马针对 COVID-19 的完整疫苗接种时间表，已于 10 月 18 日星期一在官方公报上公布。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在Río Abajo区San Cristóbal地区的一个商店发生抢劫报警后，警方逮捕了三人，其中包括一名未成年人，并查获了一把枪和其他物品，国家警察在报告中详细说明。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】随着5月5日选举的临近，巴拿马市长竞选的候选人由八位减少至七位。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在过去的几个月里，草地火灾不再是巴拿马消防队所应对的唯一与干旱季节相关的紧急事件，地下爆炸也成为了一个问题，特别是在公共服务电缆设施入口处。