【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】科隆省上周六下午经历了一场强降雨，导致该地区多个部分遭受严重影响。随着猛烈的风暴和频繁的雷电活动，城市核心区及其周边的多处建筑屋顶被风力摧毁。
此外，许多家庭遭遇洪水侵袭，街道水浸，多株大树被连根拔起，车辆因屋顶被风吹走而遭受损害。
居民指出，这场风暴大约持续了20到30分钟。他们紧急请求政府提供援助，以便尽快修复由于天气恶劣导致的损害。
TVN原文标题：Fuertes lluvias en Colón causan desprendimiento de techos e inundaciones
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】La Chorrera 的 San Francisco de Paula 教区的教区居民将不得不等待 2023 年圣周，才能再次体验在复活节周日早上举行的传统“圣徒游行”的兴奋。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了333例新的covid-19确诊病例、无死亡个案。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马- 巴拿马华人社区于上周日发表声明，否认了一个正在流传的谣言，即由于食品短缺，他们将关闭小商店和迷你超市。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】MIDA的国家动物卫生局在Darién省为Sansón、Sansoncito、Santa Librada、Canglón和其他社区的203匹马进行了马脑炎的疫苗接种。这些专家为预防东部、西部和委内瑞拉马脑炎、鼻肺炎、流感和破伤风施打了疫苗。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】消费者保护和竞争捍卫局（Acodeco）通过一份声明提醒消费者注意从实施欺诈销售的经济代理那里购买二手车。该机构指出，其中一些公司以多种商业名义运营，可能涉嫌诈骗行为。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马国家海关当局的官员与国家警察合作，在奇里基省博克龙区的 Varital 地区查获了 1,553 包涉嫌走私香烟，其价值相当于1,164,750.00美元。