【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】当许多人正在睡觉时，周三清晨发生了一起凶杀案，地点在科隆省Cristóbal Este的Villa de Caribe社区。
凌晨 4 点 05 分，曼努埃尔·阿马多·格雷罗博士综合医院的急诊室接到一名伤者，身受枪伤的年轻男子抵达医院求医。
鉴于这一事实，国家警察特工前往科隆市郊的这一社区，以查明这一新的流血事件的所有细节，由于大西洋省份持续存在的暴力事件，统计死亡数字继续增加。
非正式消息指，受害者被确认为 22 岁的 Oriel Corpas，他身上有大约 8 处枪伤，这使他成为第 95 号凶杀案的受害者。
这名年轻人的右背部、左胸部、胸骨、右前臂、左前臂、左臂和右臂均受了枪伤。
本周三早上，这名年轻人的尸体被转移到科隆的司法太平间进行严格的尸检。
去年，该省累计110 人死于科隆市街道和社区的暴力事件中。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在国家警察和公共部开展的“地铁”行动过程中，共有 32 人被捕，其中包括4名公职人员：3名警员和1名官员。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】实现目标党（Partido Realizando Metas）的高层宣布将于 2021 年 7 月 5 日举行全国性的大规模抗议行动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在2022新学年开学的前两天，位于巴拿马城东部Las Garzas地区的中华民国学校的学生家长举行了抗议，以声讨学校的设施状况。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据隶属于工业、贸易和旅游部的公共机构 Turespaña 对中美洲市场进行的分析，巴拿马和哥斯达黎加是促进西班牙成为旅游目的地的两个高度优先国家。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生部周一（Minsa）报道，从 11 月 13 日至 19 日，巴拿马新增 3,103 例 covid-19 新病例和 4 例死亡病例，在两年多的大流行期间，确诊感染人数达到 995,726 人，死亡人数达到 8,519 人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在巴拿马，”实现目标”党（Realizando Metas，RM）的总统初选中，总共有57,355票，占投出选票的96.95%，绝大部分都投给了候选人Ricardo Martinelli Berrocal。