【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】为了确保科隆自由区（ZLC）内部环境的安全，正在进行持续的安全行动，包括国家警察、交通运输管理局检查员以及该区域的安全人员的参与。该商业区的管理层提供了这一信息。
在最近由安全部门协调的行动中，发现了一人持有被篡改的入区通行证，另外15人则无通行证。
这些安全行动主要在该区域的内部街道进行，对未持许可证进入区域的人进行立即驱逐。
此外，还检查了14个警报系统，确认所有警报系统均处于启动状态。
在另一起事件中，发现一家商店试图在墙上开一个洞，可能意图犯罪。还记录了另一家店铺的商品盗窃企图。
这些预防性措施为前来该区域购物的企业家和买家提供了更大的安全和舒适感，尤其是在圣诞和年终购物季节。
Critica原文标题：ZLC refuerza seguridad para las fiestas de fin de año
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 9 月份，消费者保障和竞争保护局 (Acodeco) 在埃雷拉省的各项稽查行动中查获了 1,600 多种有问题商品。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】性传播疾病、呼吸系统疾病和紫外线造成的损害是卫生部当局关注的问题，他们在狂欢节的四天期间开展了防止这些疾病和损害增加的宣传运动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】前国会议员Miguel Salas已被新当选总统José Raúl Mulino任命为科隆自由区（ZLC）的副经理，并将与总经理Luisa Napolitano共同领导团队。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Chiriquí省卫生部的医疗总监Gladys Novoa向公众发出警告，称雨季可能加剧病毒性疾病的传播风险，并导致脑膜炎等病例的增加。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】自 2013 年以来，科隆自由区至少发生了 10 起火灾，造成数百万美元的损失并影响了该地区的经济，尽管该自由区是本国最大的物流点之一，但政府当局似乎没有采取任何措施来应对避免火灾或其他正影响着它的情况发生。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在 Chiriquí 省，卫生部（Minsa）和社会保障局（CSS）的护理团队已经为市民接种了超过 28,000 剂疫苗。 据 4 月 22 日至 26 日收集的数据显示，这个数字超过了该省原定的区域目标。扩大免疫计划（PAI）区域协调员 Marisela Arjona 表示，美洲疫苗接种周的目的是“提高所有可用疫苗的覆盖率”。