【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一场大火摧毁了科隆自由区 France Field 的 7 间仓库的八天后，商人仍然受到了火灾带来的影响，因为他们出于安全原因无法提取新商品。
巴拿马消防局继续进行调查，以确定引起火灾的原因和确切的起火点。
“已经两周了，我不能做任何业务。 有客户打来电话要提货，还有其他货物到货必须存放，但是自由区当局没有发布这方面的通知。”一名商人表示。
商人们确认，每次发生火灾事故时，附带的损失都大于火灾中观察到的损失，这其中包括数百万的直接和间接损失。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马 – 周一晚上，在科隆省，两名男子在枪击事件中受伤，这导致国家警察（PN）立即采取行动，并由检察部（MP）启动调查。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】与其他省份相似，科隆省在11月5日的庆祝活动中，通过举行市民游行和高喊反对政府的口号来进行，即便传统的爱国游行已被暂停，数百名科隆市民仍然走上街头，他们带着明确的信息庆祝自己的身份和国家：他们坚定地反对矿业合同。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马地面交通管理局（ATTT）近日宣布，为配合地铁3号线的建设进程，自即日起至8月3日（星期六），Panamericana公路将分阶段实施夜间临时封闭措施。此次封闭旨在顺利推进交通系统的扩建工程。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】位于科隆省Cristóbal Este区Nueva Primavera社区的一家餐馆近日发生了一起盗窃案件。据报道，窃贼从餐馆员工处盗走了超过200美元现金及一部手机。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马市政府近期推出了一项免费眼镜发放项目，该项目面向包括Alcalde Díaz、Betania、Curundú等多个区域的居民。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】电力传输公司Empresa de Transmisión Eléctrica（Etesa）总经理Carlos Mosquera Castillo表示，根据Etesa国家调度中心的记录，前天（4月4日）是首次同一天内两次打破电力消耗历史纪录。