【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】位于Colón省El Pino的居民封锁了Boyd Roosevelt公路的四个车道，要求供应饮用水，因为他们的房屋已经7天没有水供应了。
受影响的居民抱怨说，尽管他们生活在Colón最古老的社区之一，但他们总是遇到饮用水供应问题。
一位名为Marixel Martínez的居民表示，虽然他们将通过水罐车得到水，但由于她住在一个坡地并且有一个不能独自留下的残疾儿子，她无法从这项帮助中受益。
另一位受影响的居民José Frías表示，直到本周四，国家自来水和下水道研究所的主任才开始从首都调来水泵，以便他们再次从自家水龙头中得到水。
他们坚称，只有在服务恢复后，他们才会清理街道。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】由于 COVID-19 病例的继续增加，本周一，1 月 24 日，Los Santos的市长办公室禁止人群聚集活动的法令生效。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家移民服务局主任Samira Gozaine表示，由于最近的降雨导致河流水位上涨，近几天通过Darién丛林入境的非正规移民人数有所减少。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家警察在一次精心策划的突击行动中，成功端掉了一个位于San Miguelito区Villa Lucre地带的非法枪械制造窝点，该窝点利用先进的3D打印技术进行武器生产。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】4月7日星期日，Aguadulce区发生一起悲剧，一名年仅15岁的少年因疑似登革热去世。其母亲悲痛地表示，此前孩子在其他医院未能获得及时有效的治疗，此事在当地引起了广泛关注和深切同情。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】位于Veraguas省Santiago市中心的一家商业场所店主本周一遭受了巨大的恐惧，当时一名男子携带枪支进入他的场所，然后双方发生对峙。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马的11月国庆月份也可以通过参观本国拥有的那些自然宝藏来庆祝。