【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】 本周三，再有一批新的疫苗抵达巴拿马。 美国驻巴拿马大使馆使团团长斯图尔特·塔特尔 (Stewart Tuttle) 表示，美国今天向巴拿马人民捐赠了 503,100 剂辉瑞疫苗，以帮助他们努力结束 Covid-19 大流行。
塔特尔解释说，这批捐赠的疫苗表明了美国人民对拯救世界生命和巴拿马的承诺。 他补充说，这次捐赠是美国和巴拿马政府为抗击 COVID-19 密切合作的结果。
卫生部长路易斯·弗朗西斯科·苏克雷和巴拿马外交部长埃里卡·穆因斯在托库门国际机场举行的仪式上接收了 这503,100 剂疫苗。
卫生部长强调，疫苗将立即进入国家免疫计划分发程序，并支持本国的国家疫苗接种计划。
这些疫苗是美国将通过 COVAX 机制和直接双边捐赠与世界其他国家分享的 5.8 亿剂疫苗的一部分。
【据Telemetro新闻媒体报道】本周一，巴拿马旅游局和农畜业发展部在Antón地区的一场活动上认证了25个以农业旅游为主题的农场。 该活动在Antón地区的El Manantial农村举行，被认证的农场均符合国家旅游局对旅游农场的要求和评估，包括具备远足、观赏鸟类、收作农作物、收集牛奶、骑马赛等活动。 这些农场可以让游客享受大自然生活和农家乐，最重要的是大小适宜，最适合一家大小一起去。 如上所述，休闲观光农业属于乡村型旅游业，游客可以参与和体验农场的日常活动，有助于通过旅游活动提高农村经济，及带来就业机会。 旅游投资部主任表示：“休闲观光农业的农场，以一个原生态始的方式让游客体验不同的生活及享受大自然，最重要的是适合一家大小参与”。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在奇里基省博克特举行的第五十届花卉和咖啡博览会将于下个月举行，各个花园的布置工作已完成 90%。
国际杂志 CLF 在其最新一期中将金融科技公司 Fectivo 的总经理 Gabi Geva 评为 2022 年最佳总经理的前 10 名。
<中讯网小编的旅游日记> San blas群岛 （圣布拉斯）拥有365个岛屿，分布在100平方英里的区域里。San Blas面朝加勒比海并坐落在巴拿马的西北部，巴拿马运河的东部。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在世界人口日的背景下，巴拿马共和国审计长办公室的国家统计和人口普查研究所（INEC）于7月11日（星期二）发布了2020年全国人口和住房普查的基本数据，显示巴拿马人口为4202572人。