【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在结束对巴拿马为期两天的访问后，美国国务院全球反腐败事务协调员Richard Nephew警告称，美国将继续对巴拿马政府官员，包括民选官员，实施签证限制和吊销措施，以强化问责机制。
Nephew协调员强调，巴拿马作为该地区的重要民主盟友，美国将坚定不移地支持其加强法治的努力。
在访问期间，Nephew协调员指出，美国和巴拿马在反腐败斗争中可以进一步拓展合作领域，并确认了腐败是巴拿马人民最关切的问题之一，以及巴拿马在打击腐败方面的坚定决心。
他还补充说，腐败不仅助长了犯罪行为，抑制了经济增长，加剧了社会不平等，还破坏了公众对政府机构的信任。
Critica原文标题：Estados Unidos seguirá revocando visas a funcionarios panameños
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马的Cabra 1和2号净水厂在上周日晚上，由于报告了一次原水取水口的故障，已经暂停运作。根据国家供水和排水研究所(Idaan)本周一的确认，Cabra净水厂的一个16英寸原水管道因Cabra河的水位上涨而在夜间坍塌。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】近日，科隆省的暴力事件数量明显增加，尤其是一些年轻人最近遭遇的谋杀。这种情况让居民们感到担忧，但他们依然怀有情况会好转的希望。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】最近，为罢免巴拿马市长何塞·路易斯·法布雷加（José Luis Fábrega）职权的程序启动，为此，Fábrega积极参与一系列政治行动，旨在证明他正在尽职尽责地工作并希望继续担任市长之职。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】越洋航空公司（Air Transat ）于 11 月 1 日有了一个历史性的新开始，这就是位于巴拿马科克莱省Río Hato地区的Scarlett Martínez机场首次与加拿大建立了固定航班。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 参加奇里基省博克特花卉和咖啡博览会的 12 岁及以上的市民必须有完整的疫苗接种时间表（接种卡）才能进入举办该活动的场所。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了255例新的covid-19确诊病例和1例死亡个案。