【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在 科隆自由区（Zona Libre de Colón）多家商铺进行的同步突击检查中，警方查获了约500万美元的假冒商品。此次行动由司法调查局 （DIJ） 与检察官知识产权和计算机安全办公室协同展开。
根据初步报告，执法人员在一家商店中发现了975件涉嫌假冒品牌的商品，包括运动鞋和拖鞋。此外，在该店拥有的一处仓库中还发现了5,372个同类商品包裹。
尽管行动中无人被捕，但当局强调，品牌仿冒在巴拿马刑法中属于犯罪行为，最高可判处6年监禁。
当局表示，他们将继续打击那些专门从事假冒商品制造、销售与分销的犯罪团伙。
TVN原文标题：Decomisan millones de dólares en mercancía falsificada en Zona Libre de Colón
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 犯罪分子企图抢劫位于Clayton地区社会保障基金局 (CSS) 场所内的自动取款机。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】近日，一名在科隆假扮医生的女子被国家警察局下属的司法调查局（DIJ）的官员逮捕，并被移交给公共部门，以回答她的行为。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】为了恢复其任务并讨论国家抗旱计划，全国抗旱和防治荒漠化委员会（Conalsed）与各成员实体举行了一次会议，以分析工作计划和优先事项。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】今年的圣周，对不少巴拿马人来说，成了一场悲剧。尽管已有超过46,000辆车奔赴内陆享受假期，事故频发，人员伤亡接连发生，给长周末蒙上了沉重气氛。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在过去的几周里，由于反对最近在官方公报中公布的矿业合同，各种社会团体进行了一系列的抗议和街道封锁行动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马前市长Bosco Vallarino因涉嫌公共行政罪，包括官员腐败和加重侵占，在担任首都市长期间的行为，于10月14日星期一被捕。