【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在Capira区，两支国家警察队伍成功救出了一名被大型广告牌压制的民众，该广告牌在一个风雨交加的下午突然倒塌，地点位于繁忙的泛美公路，附近有Quesos Chela。
由于强烈的风雨，广告牌突然坍塌，情况十分危急。幸运的是，当时正在附近巡逻的两支警察队伍迅速作出反应，全力确保了所有人的安全。
一个警察队伍迅速介入，部分解救了被压制的民众，而另一个队伍则负责维护道路秩序，确保其他驾驶员和行人的安全，并及时呼叫了紧急救援。
两队警察齐心协力，确保了被压制民众得到了及时的医疗救助。
多亏了这两支警察队伍的迅速反应，被困的民众得以安全脱险，并已被送往医院接受治疗，目前状况稳定，正在逐渐恢复。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】奇里基省的一名担保法官下令临时拘留一名 20 岁的男子，原因是他闯入了大卫城的一所住宅后以企图盗窃的形式侵犯经济资产罪。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 Veraguas省当局已向广大民众，特别是活动组织者发出积极呼吁，要求他们严格遵守生物安全措施，在举行活动时索取二维码或疫苗接种卡。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】5月11日星期二，至少三艘位于Vacamonte港附近太平洋沿岸的船只发生火警。
【巴拿马中讯网根据星报新闻编译】美国纽约东区法官 Marcia Henry 拒绝向Luis Enrique Martinelli Linare批准保释，尽管他的辩护律师 James McGovern 提供了 100 万美元的保释金，其中一项是现金，还有两处房产，此外还承认他在上周一被引渡到美国后所面临的四项指控之一。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马技术大学在年度最佳拉丁美洲和加勒比大学排名（QS Latin America & The Caribbean University Rankings 2024）中获得了特权地位。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马卫生部（Minsa）本周一在其今年第 49 周的疫情报告中说（即12 月 4 日到10 日），自 2020 年 3 月以来，本国共累计1,015,970 例确诊的 Covid-19 感染病例，累计治愈 998,085 人。