【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Chiriquí省即将加强其抗抢及标记的预防措施，尤其是在下周，由于大量私营企业员工将领取他们的第十薪及半月薪。
按照日历及法规，8月15日，私营企业将为员工支付2023年的第二次第十三月薪水。鉴于这与8月的上半月工资同时发放，商业活动预计将增加。
Chiriquí警区的负责人表示，商业及银行区的安全措施将会得到加强。
他提醒大家，在公共场合避免清点钱款，不要在车内明显位置放置贵重物品，并始终注意自己周围的情况。
商家Erick Aguirre表示，希望这次的工资支付能提振销售，因为近几个月的销售额一直偏低。他还呼吁大家明智地使用这笔钱，因为当前的经济形势并不乐观。
预计随着第十三月薪的第二次支付，整个省份的经济活动会得到提振。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在保证控制听证会上，法官对两名公民（一名巴拿马人和一名委内瑞拉人）采取了临时拘留的预防措施，因为他们涉嫌与危害人类罪（以偷运人口的形式）有关。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】周二晚，位于Villalobos Pedregal的一起抢劫未遂事件以一名罪犯被击毙告终，整个事件被监控录像完整记录。录像显示，受害者在自卫过程中使用手枪成功击退并击毙了攻击他的歹徒。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】不仅在儿童阶段还是在成人阶段，大家都需要加强疫苗接种，巴拿马卫生部（Minsa）敦促人们接种疫苗以增强免疫系统并防止 COVID-19 的感染和传播。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 7 月 17 日星期六深夜，联合工作组和卫生部 (Minsa) 访问了几家专门从事出售食品和提供娱乐服务的场所，以验证它们是否遵守了应对大流行的生物安全措施。 安全部通过其推特账户证实，这些场所的几名商家因不遵守卫生规定而被传讯。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 近日，商家们会见了 Taboga 卫生中心的负责人，以寻找在继续遵守生物安全措施之下，能够将病毒感染数量保持在零的策略。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在对San Francisco区的多个夜生活娱乐中心进行联合行动后，约有20名持不合规证件的外国人被送往国家移民服务局。