【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】昨天凌晨，在”La Cueva del Zorro”（通俗称为”La Macori”）夜店外的J街和Central大道交叉口出现了警方开枪鸣警以制止群众恐慌的混乱情况。
通过一段视频，我们可以看到群众在四处奔逃。国家警察为了驱散那些无法进入夜店但仍然坚持要进入的人群，不得不向空中开枪示警。
另一方面，这家夜店的所有者在一份声明中保证，场内并未发生枪战，国家警察是由于一些无法进入夜店的客人的行为，才负责任地采取了行动。警方向空中鸣枪是为了清场。他们重申，这家夜店始终致力于为顾客提供安全的环境。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】生物药物如托珠单抗、瑞德西韦（Tocilizumab, Remdesivir）以及新的抗病毒药物如Paxlovid和Molnupiravir即将上市，是巴拿马卫生部力求降低因Covid-19引起的疾病进展和死亡风险的生物制品。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Bocas del Toro省Changuinla市主要商业区之一的17 de Abril大道遭遇了一场猛烈的暴雨袭击，对商铺造成了严重影响。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】科隆团结联盟（CUCO）的示威活动于本周二上午 10:00再次 启动。 抗议者聚集在科隆市中央大街第 10 街，要求解决影响该省的社会问题。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在奇里基、贝拉瓜斯、埃雷拉、科克莱等省份，教师团体于 7 月 4 日星期一走上街头进行抗议。而首都的教师们则在全国代表大会前的五月五日广场回响。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】根据1987年第6号法律，巴拿马消费者保护与竞争防卫局（ACODECO）为巴拿马及居住在巴拿马的外国退休人员与领养老金者设定了一系列折扣和特别价格。这些折扣涵盖广泛的服务和场所，要享受这些优惠，受益者需要出示个人身份证或退休/养老金证。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名保安人员于本周三在首都Los Pueblos购物中心被杀。