选举法院确认支持不足 巴拿马区长罢免案基本终止

【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】针对巴拿马区长 Mayer Mizrachi 发起的公民倡议罢免程序基本宣告失效。选举法院确认，该程序仅收集到66个有效签名，仅占法律要求支持率的0.030%。

根据选举组织区域局发布的决议，由公民 José Clemente Guardia Bernal 推动的罢免程序未达到法定最低门槛。法律要求至少获得巴拿马选区选民名册30%的支持，即217,322个签名。

官方文件指出，在法律规定的签名收集期限结束后——该期限自2025年10月8日至2026年2月4日——“共记录六十六（66）个签名，仅占所需217,322个支持签名的0.030%”。

因此，决议明确规定“承认已登记的六十六（66）个签名为有效”，同时确认公众支持不足，无法使该程序进入下一阶段。

尽管选举法院指出，在《选举公报》公布后五个工作日内，已确认的签名数量仍可提出异议，但由于支持数量极低，该倡议在实际操作层面已不具可行性。

该罢免程序于2025年8月正式受理，当局甚至在非工作日及全国哀悼日开放选举法院办公点以方便签名收集。然而最终结果显示，公众支持明显不足。

随着本次决议发布，这项旨在罢免首都市长的行动因未达到基本民意支持门槛而告终，为这一虽具法律程序但未能获得巴拿马民众广泛响应的政治事件画上句号。

原文标题：Proceso de revocatoria contra el alcalde Mayer Mizrachi se cae; solo se recogieron 66 firmas