长期供水不稳 Chitré居民集体抗议
【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】因长期缺乏自来水供应，Chitré区居民于2月27日（星期五）下午走上街头，要求国家供水与排污研究所（Idaan）及国家政府就持续的饮用水短缺问题提出具体解决方案。
尽管Idaan方面表示该区供水服务已有所改善，但居民指出，约九个月以来，当地供水始终未能实现持续稳定供应。
记者Álvaro Alvarado表示：“我是Chitré人，我84岁的母亲住在这里，每天都在承受严重的用水问题。水龙头完全成了摆设，因为根本没有水……他们说水是可饮用的，但如果没有水，又谈何饮用？”
另一方面，Herrera癌症患者、家属及朋友协会成员Eloísa Quezada指出，这一问题已持续多年，却始终未获得有效回应。
她表示：“这影响到我们所有人。无论我们如何请求关注，回应始终为零。我们在Chitré市区依然承受着极大困境。”她再次紧急呼吁有关部门正视该地区的水资源危机。
原文标题：Cansados por la falta de agua, residentes de Chitré marchan para exigir respuestas
