【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】本周五（4月19日）下午，首都遭遇强降雨，多个区域因此引发洪水，车辆交通受到严重影响，数百名司机在拥堵中受困。
此次降雨标志着即将到来的雨季的开始，预计数周内雨季将全面展开。
公众普遍担忧的是，随着雨季的到来，可能会引发大规模洪水和山体滑坡。据巴拿马气象与水文学院（Imhpa）预测，继El Niño现象之后，La Niña现象将强势登场。
受灾报告指出，由于强降雨和排水系统不畅，圣托马斯医院周边道路出现严重积水，视频显示多辆汽车因水位过高而停滞不前。
此外，Frangipani大道、Balboa大道、50街及首都其他多个地段街道均被水淹没，交通陷入瘫痪。
巴拿马气象与水文学院提醒，虽然目前处于季节转换期，但全国仍会有阵雨和暴风雨出现，同时体感温度将保持在较高水平。
TVN原文标题：Varias vías de la capital inundadas por fuertes lluvias de este viernes
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】位于Herrera省Divisa的检查站查获了大量走私的香烟包。这些非法货物被发现在一个引起怀疑的卡车内。当海关官员检查卡车时，他们发现了51包香烟。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】2023年以来，约70家营业场所，包括夜总会、酒吧、建筑工地和餐厅，因违反噪音控制措施而受到巴拿马市政府的处罚。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】周六早上，位于Veraguas省Santiago市的一间名叫“Aidy Shop”商店遭到持枪匪徒抢劫，匪徒抢走了一大笔现金、几十部昂贵的手机、首饰和其他值钱的商品。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】为了更有效地抵抗甲型H1N1流感病毒引发的感染，卫生部（Minsa）和社会保障局（CSS）在全国各地进行了大规模的疫苗接种活动，并成功施打了数千剂疫苗以防止该病毒的传播。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在得知一些大米品牌不符合优质或特级大米的质量要求后，有本国组织对“与在国内市场进行品牌大米销售的该商品生产或包装公司有关联的人”提出了刑事诉讼。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马 – 支持反对矿业合同斗争的各工会和行业团体成员，上周日在Coclé区的区域大学中心宣布，将在11月16日和20日进行全面停工，并表示教师罢工将无限期持续，直到406号法案被废除。