【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】2023年11月24日星期五，巴拿马城的多家商店将举行黑色星期五活动。鉴于此，国家警察建议市民在公共场所不要清点现金，并在购物时注意孩子们。
消费者保护和竞争防御局（ACODECO）解释说，经济代理人在社交媒体上发布的所有通知都必须遵守该机构监管的不同法律规定。
该机构指出：“例如，宣布使用信用卡支付时会收取额外百分比费用，违反了2009年12月31日的第81号法律，该法律禁止在信用卡购买中收取任何额外费用（无论多少）”。
关于黑色星期五期间的折扣：
折扣必须明确标识，并指出库存商品的数量。
使用如“直至售完”等表述可能存在不规范之处。
清晰地指出优惠的开始和结束日期非常重要。
Telemetro原文标题：Black Friday: Este es el día en que almacenes realizarán descuentos
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一年之内，巴拿马首家政府级野生动物兽医医院将落成，医院将位于Camino de Cruces国家公园内。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】出错了！！！负责在Instagram上直播彩票抽奖的公司Inmotus在2023年6月25日的周日抽奖活动中，第三等奖号码出现了技术错误，这导致了购买者对于第三等奖的最后一个号码产生了疑惑。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了3,789例新的covid-19确诊病例和4例死亡个案。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】公共工程部（MOP）向 Avenida Central España 的用户、居民和商家发出通知，自2024年8月26日起，将对该大道进行路面板块更换工作。此次施工将部分封闭 Vista Hermosa 交叉口往 Río Abajo 方向的道路，封闭区域位于 Arepas El Paisa 对面的右侧。
【巴拿马中讯网报道】上周，Trinbunal Electoral选举法庭联合委省（Veraguas）的华人工商联谊总会在其 Santiago 总部举行了培训讲座, 由选举法庭代表 Marta Vallarino de Barría, Ykell Mojica, Evelia Sánchez, Edda Corrales 和 Karol González 主持，这是为了在明年的大选中为巴拿马华侨社区提供指导。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】两名分别50岁和58岁的人因涉嫌参与重大诈骗、伪造文件和公章而接受了预防性措施。