【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周五，一名 12 岁的男孩因跌倒在电缆上而触电死亡。
这一事件发生在下午 3 点 15 分左右，地点在巴拿马西部省 Arraiján 的 Nuevo Chorrillo 的 El Chumical 山谷。
据受害者亲属称，男孩当时站在一棵马蒙奇洛树顶上，突然他所站的树枝断了，男孩因此跌倒在电缆上。
未成年人的姐姐将他转至 Arraiján 社会保障基金的 Blas Gómez Chetro 综合诊所，医生判定他已没有生命体征。
公共部初级保健办公室 (MP) 的人员前往综合诊所将尸体移走，并下令将其转移到西巴拿马的司法太平间。
有关部门将对本案进行调查。
今年 5 月底，一名住在 Arraiján 的 Cerezos de Vacamonte 的男子也因触电身亡。
该名男子正在拿着一根棍子取芒果树上的芒果，棍子突然接触到了在树枝之间的电缆。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马国家移民服务局（SNM）在Bocas Del Toro省对三名哥斯达黎加国籍的公民进行了扣留。其中，第一人在他的国家有一项试图谋杀罪的禁止离境的措施，第二人因非法持有枪支被遣返到哥斯达黎加。第三人是在Bocas del Toro的Guabito检查站被发现的，该公民也因试图谋杀罪在哥斯达黎加被禁止离境，他在上周末被逮捕。在这个案件中，他被送回原籍国并交给了有关当局。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】不法之徒本周五早上进入位于Curundú地区名为“El mismo, pero Mejor”的小型超市进行抢劫，他们拿走了21个燃气瓶，并破坏了该处所。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】昨晚，在Colón的Sabanitas区，一家药房遭遇了几名不速之客的暴力闯入。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马气象和水文研究所（IMHPA）发布的信息，撒哈拉沙尘于5月5日晚9点进入巴拿马，预计将持续至5月9日。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】近日，健康城市启动的眼科手术计划迎来首批成功接受白内障手术的患者，此举旨在显著缩短该领域的手术等待时间。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】近日，九人因涉嫌与人力资源培训与利用研究所（IFARHU）的全面教育社会援助计划（Pase-U）相关的电子诈骗活动被捕，其中包括数名亚洲商人。这些嫌疑人涉嫌在多个商铺进行非法交易，涉案金额高达50万美元。