2026宾午马年将至 中国驻巴使馆向巴拿马人民致贺

【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】中国驻巴拿马大使馆宣布,2026年农历新年将于2月17日正式开始,迎来农历宾午马年。使馆就此向巴拿马人民致以官方节日祝福。
中国驻巴拿马大使馆大使徐学渊(Xu Xueyuan)强调了新一轮农历周期在中国与巴拿马的文化意义及象征价值。她在致辞中表示:“亲爱的巴拿马朋友们,2026农历年是马年,正月初一为2月17日。在中国,马深受喜爱,它象征着能量、努力与不断前行的清新活力。”
她指出,在中国文化中,马象征进步、活力与成功,而这些价值观在巴拿马传统中同样能够找到共鸣。“马在巴拿马也深受喜爱。无论是Santa Fe或Boquete的骑马活动,还是在Pellas群岛或Buenaventura海滩的骑马体验,都吸引众多游客。Presidente Remón Cantera赛马场的赛事同样令人激动。”
徐学渊大使还提到中巴之间在语言与象征层面的联系:“马也将中国与巴拿马联系在一起。在‘巴拿马’的中文名称中,包含‘马(mǎ)’这个汉字。”
她回顾说,171年前,首批中国移民抵达巴拿马,参与修建横贯两洋铁路,该铁路被称为“金马”。
中国驻巴拿马大使馆再次致以官方祝福:“宾午马年已经到来。值此中国新年之际,中国驻巴拿马大使馆向友好的巴拿马人民致以最诚挚的节日祝愿。”
中国新年,又称春节,庆祝活动为期15天,以元宵节结束。在巴拿马,相关活动通常集中在周末举行,包括文化演出、舞龙舞狮、美食展示以及首都的公共活动,已成为该国文化日历中的一项多元文化庆典。
原文标题:Embajada de China anuncia el Año del Caballo 2026 y resalta lazos históricos con Panamá
