【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一位75岁的男子，居住在 Los Santos省，成为了今年该省因汉坦病毒去世的首位受害者。
根据 Los Santos地区病媒生物控制部门的最新报告，这位去世的男性来自Tonosí区，他患有由汉坦病毒引起的复杂心肺综合征。
自1999年在该省首次检测到该病毒感染以来，此次死亡使得累计死亡人数增至36人。
卫生部公共卫生流行病学部门在Los Santos地区到目前为止记录了19例汉坦病毒病例，其中12例为汉坦病毒热，7例为汉坦病毒心肺综合征。2月11日在埃雷拉省报告了首例死亡病例。
Los Santos卫生区的负责人Ayvar Hernández医生呼吁公众保持警惕，尤其是在今年这个降雨稀少的年份，这种情况迫使啮齿动物向住宅区迁移。
Hernández表示，距离住宅不到30米的农田和牧场仍然是该省汉坦病毒的主要风险因素。
他还建议保持住宅的庭院清洁，将谷物存放在密封且远离住宅的地方，封闭家中的洞口，以防止它们成为啮齿动物的巢穴。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】当得知Horconcitos街道已经重新开放，且运油罐车已经成功通过后，奇里基省David市的数百名司机涌向加油站。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 巴拿马旅游局（ATP）保证，在下一届“千花裙游行”中，将引入旨在增强Azuero地区以及太平洋河岸和Veraguas地区的经济影响力的重要创新，多样化其供应，渗透整个旅游价值链。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】巴拿马卫生部（Minsa）于11月3日报告：在过去的24小时内，本国新增了1例新冠状病毒COVID-19死亡个案，另外还有之前尚未登记的1例，累计死亡人数达7,320例。而确诊病例增至473,005，其中128例为当天的新增病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】今年迄今，共有 69 人与实施绑架、勒索和剥夺自由等侵犯个人自由罪有关，已被国家警察局司法调查局 (DIJ) 逮捕。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马气象与水文研究所（IMHPA）周四发布了一份监测通知，指自今日起至2023年4月10日11:59 p.m.，撒哈拉沙尘将进入本国多个地区。 IMHPA的预报员Pilar López详细说明了需要保持监控的地区，包括Guna Yala、Colón、 Panamá、Panamá Oeste、 Coclé、Darién、 Veraguas (北部)和Bocas del Toro。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马——Gualaca地区Los Planes发生重大交通事故后，在大卫拉斐尔埃尔南德斯地区医院住院的两名幸存者在接受积极治疗后于本周五下午出院。