【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】79岁的美国总统乔·拜登于6月18日骑自行车摔倒，但没有受伤。 通过一段视频可见，总统先生从自行车摔倒后，他立即起身，并说到：“我很好。”
根据报道，拜登和第一夫人吉尔拜登在特拉华州里霍博斯海滩的度假屋附近骑自行车；由于停车时脚被自行车脚踏板卡住，让他失去平衡，摔倒在地上。据悉他当时正和周围的民众交谈。 特勤局人员见状，赶紧冲上前。而拜登站起来后，继续与民众交谈。
据外媒报道，当日晚些时候，他出现在特拉华州一处教堂外。有人问拜登摔跤之后感受如何，他做了一系列跳跃的动作，以表现自己身体健康。
6月17日，拜登与其妻子吉尔在特拉华州住宅庆祝二人的45周年结婚纪念日。他们两人一同完成了一次晨间骑行。
2022年ACOBIR房地产博览会要点： 将有 80 多家房地产开发商（包括 11 家银行）参展，并为参观者提供 250 多个住房项目。 将保持两种展示模式，一种是现场展会，另一种是虚拟展示，市民可通过 www.expoinmobiliariapanama.org 访问 好消息，巴拿马房地产经纪人和开发商协会 (ACOBIR) 将于 6 月 30 日至 7 月 3 日在巴拿马会议中心举办第十二届 ACOBIR 房地产博览会。 一年一度的房地产贸易展览会，最重要的将开发商、银行和房地产经纪人聚集在一起，为市民提供包括公寓、房屋、办公室和商业场所的广泛项目组合。 巴拿马房地产行业的卓越展示，一直是国民和外国人继续实现他们期待已久的置业梦想的首选平台，今年展会继续为经济复苏做出贡献，促进就业机会以及其他所能提供的机会。 据了解，阿根廷、秘鲁、智利、美国、西班牙、爱尔兰、荷兰王国甚至亚洲等国家希望在巴拿马购买房产的兴趣越来越明显，这是 ACOBIR 将巴拿马定位为美洲房地产中心战略的一部分。 展会的报价将由 80 多名发展商提供，他们将提供近 250 个不同价格范围的住宅和商业项目，包括一些位于大都会区、巴拿马东部、北部和西部的领先项目，适用于所有预算，还有一些包括海滩和本国内陆地区的房地产项目。 此外，本届博览会同样会有众多最重要的银行实体参与，它们将推广最佳的贷款利率，这些银行包括 Banco Nacional、Banco General、Banesco、Mercantil Banco、Scotiabank、Bac Panamá、Multibank、Davivienda、Caja of Ahorro、Global Bank和 Banistmo。 据ACOBIR 总裁弗朗西斯科·程 (Francisco Cheng) 表示：“今年，我们将继续以极大的乐观态度和战略性的方式为国家经济和房地产业的复苏做出贡献，努力加强与本国各部门的联盟。包括私营和公共部门，寻求产生新业务的动力，这将转化为更多的投资和更多的直接和间接就业机会”。 另一方面，ACOBIR的总监、工程师 José Manuel Amado 解释说：“今年的展会将保持面对面和虚拟两种方式进行，虚拟方式可通过 www.expoinmobiliariapanama.org…
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】随着科隆和全国范围内的家庭基本生活物品价格的持续上涨，许多科隆省的家庭为将食物买到家中而感到困难。
【巴拿马中讯网报道】第38届巴拿马国际博览会 Expocomer 2022于3月23日在首都新会展中心 Panama Convention Center开幕，国家正副总统及政府众高层官员出席。据报导有30多个国家和地区600多家企业参展。
由于市面上出现伪造硬币的情况严重影响商家，深受政府关注，花都(花县)同乡会会长江雄桐先生于前日与经济财政部MEF及巴拿马国家银行Banco Nacional de Panamá代表会晤，了解影响层面及共尋对策。
您好中讯网小编，我写这封信的原因是因为我对“FEMSA PANAMA”（可口可乐公司）感到愤怒。 很早之前，我向可口可乐公司要了一台新冰箱，他们说我店铺已经有冰箱了，我说“曾经有”，但已经没有了，因为它很旧，而且是一个旧型号。所以，我向他们公司办理了更换冰箱的手续，但由于可口可乐内部的原因，加上当时没有两门冰箱，所以我等了好几个月都没有换到冰箱。 几个月过去了，卖货员也换人了，但冰箱的问题一直悬而未决，上个月我又和那个卖货员讨论冰箱的问题，他没有给我任何答复，而当我问他有没有促销活动想下单时，他却回答“没有”。 从本月（六月）开始，我的卖货员告诉我“很抱歉，没有为您提供任何形式的促销，因为您店里没有可口可乐冰箱”，我很无语，事实上我一直在申请你们的冰箱，现在我没有可口可乐的冰箱，我就不能有任何形式的促销优惠。 而现在我的问题是，因为我是一个在有很好的促销活动时每月购买5百到1千货品的客户，现在他们告诉我没有促销活动，因为没有冰箱。对我来说，这是不公平的，作为“客户”，我还必须打电话来追问冰箱的下落。这就是我不满意的原因，我希望您们（中讯网）能与 FEMSA 工作人员讲述我的不满，以便他们能够解决我店里的冰箱问题。 T先生
从小超市到洗烫衣铺， 五金， 汽车零件，电子数码， 餐馆， 礼品店， 各类批发及零售等， 旅居巴国华商的生意涉足各行各业。