8月23日巴拿马新冠疫情通报

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在奇里基东部地区部分商家反映有假冒的巴尔博亚币（一元面值硬币）流通在市面上，他们已要求当局立案调查，抓捕并起诉这些事件的涉案人员。 尽管投诉的数量非常少，但已经有案件登记在案，尤其是在杂货店和华人的小型超市，他们最先发现了这种违规行为。 “我们建议人们要非常小心，杂货店里已经有假币流通，我认为假冒硬币上的国徽更小。” 当地居民Temístocles Troya提醒到。 “假币已经从San Lorenzo区开始，我想也会达到Tolé区。” 市民Ceferino Rodríguez 也受到影响。 他们说，还发现这些硬币中有一些是其他国家的钱币，在巴拿马共和国没有正常流通，因此在本国没有货币价值。 奇里基东部警区负责人José Fernández)表示，有必要提出申诉以实现司法化。

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在星期一登记的一名女职员遭匪徒殴打的事件后，科隆自由区管理局加强了内部的安全管理。

【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】又一项新的罢免请求已提交至选举法院。

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 位于Arraiján的Veracruz海滩商家们对该区域频繁出现的断电事件感到十分不满，这严重打击了当地的经济活动，而且经常性的电力服务中断使得经济复苏变得困难。

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】燃油价格上涨正在影响着Merca Panama大市场的商品价格，目前有些农产品的价格悄悄上升了。

【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 随着11月国庆节和年底岁末的到来，博卡斯德尔托罗省（牛口省）的商人和居民均对旅游业寄予希望。