【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】消费者保护和竞争保障局（Acodeco）局长豪尔赫·金特罗（Jorge Quintero）重申，私立学校的代表必须退还家长在 2021 年支付的费用的 15%。
Quintero 解释说，在第八巡回法院作出裁决以支持 Acodeco 对私立学校提起的法律诉讼，理由是这些私立学校在 Covid-19 大流行期间向家长收取虚拟课程的学费与面授课程一样多。
他解释说，这项裁决标志着私立学校收费的前后，并说明了当局自 2020 年以来一直支持的理由，即面对面教育合同与虚拟合同的学费是不一样的。 除此之外，任何关于收费标准的决定都必须得到家长会、学校和教育部的同意。
Acodeco负责人指出，该机构已收到价值120万美元的针对私立学校的投诉，其中50%已达成协议，而其余是未支付且必须支付的剩余部分。该官员敦促经济代理人达成调解程序以避免与消费者产生诉讼。
必须指出的是，私立教育服务的合同必须清晰、透明，并提前宣布可能的费用增加。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】从今年7月1日起，2020年12月2日第187号法第二阶段对一次性塑料的减少和替代进行了规范。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】DGI负责人Publio De Gracia发出警告，表示正在对那些未遵循开票规定的商家进行警示贴标处理。De Gracia强调，法律明确规定这些商店在履行其法定义务之前不得移除此标签，违者将面临额外罚款。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】上周五下午，在位于 Ancón地区Terrazas de Albrook大楼的一个商业场所发生炸弹威胁（爆炸装置），导致该大楼的人员被紧急疏散。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】科隆商会在上周末的雨水导致了许多房屋和街道受到影响后，向政府部门、居民和企业家们发出了呼吁。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】本周二，内阁会议通过了第78号决议，正式将巴拿马和 San Miguelito 区的缆车项目定为公共利益工程，并授权巴拿马地铁公司开始进行项目研究和承包商的选择工作。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】从12月15日起，农业市场营销研究所（IMA）将开始销售备受期待的圣诞礼篮，全国统一售价为15美元。