【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】正如巴拿马共和国教师协会 (Asoprof) 董事会成员兼教师 Armando Guerra 所警告的那样，人们可能会重返街头进行抗议。
这位教师领袖表示，从今天（星期六）起取消95辛烷值的汽油补贴，对巴拿马人的收入是一个沉重的打击，此外，他们还必须承担基础食物、电力和其他基本生活费用的增长。
Guerra认为，政府做出的决定是不一致的，违背了在 “Mesa Única de Diálogo por Panamá “中达成的所有协议。
“人民在汽油中省下来的几美分或几美元可用于购买粮食，现在将掌握在国民政府手中，继续补贴各政党。
教育家说，和政府之间的对话迫切需要继续下去，因为巴拿马人民需要改善的方面还有很多，包括健康、教育、工作和其他生活需求。
观看原文请点击：El pueblo podría volver a las calles, advierte Asoprof
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 负责国家总检察长哈维尔·卡拉巴洛 (Javier Caraballo) 报告说，10 月 30 日星期六，据称于10 月 29 日星期五黎明时在San Felipe的一家迪斯科舞厅内实施枪击的杀手所使用的武器被找到。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 巴拿马城的庆祝活动随着四位女王的加冕而开始，每天的狂欢节都有一位女王。狂欢节周六的水战从早上9:00开始。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生部长路易斯·弗朗西斯科·苏克雷（Luis Francisco Sucre）本周二重申，没有必要隔离所有感染猴痘的人，但在某些情况下是有必要的。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家警察二级中士Jonathan Espinosa年仅29岁，在Juan Díaz的Ciudad Radial的“Kiwy”伙食铺遭到残忍杀害，一名亚洲籍员工在此次攻击中也受伤。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在接到一段投诉视频后，卫生部突击检查了位于Pacora地区Condado Real 的一家面包店，并对其进行罚款，该视频中可以看到有两只猫在展示不同面包的待售陈列柜中若无其事地行走。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】内阁委员会已授权住房和土地整顿部（Miviot）部长向国民议会提出一项新的立法方案，该方案规定了优惠抵押贷款利率的政策，并制定了其他相关规定。新的法案将会提供100%的优惠利率覆盖，适用于价值高达B/.45,000的房屋。并且，该法案也对在贷款时价值在B/.45,000至B/.150,000之间的住房和公寓的利率部分作出规定。