【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一群不同年龄段的人正在最高法院（CSJ）的场地内进行持续性守夜活动，这一活动已经进入了第一周。
他们都是自11月13日起，24小时在这个地方的各个民间组织成员。其中一些组织包括“脱离网络盐”，“没有矿业的巴拿马更有价值”，“现在就是时候”，等等。
他们声称将一直留在那里，直到这个国家机构对政府签署的矿业合同提出的违宪诉求做出裁决。
11月16日星期四晚上，共和国总统Laurentino Cortizo向国家发表了一条信息，在信息中他重申，将遵守法官对这份法律合同所作出的判决。
另一方面，最高法院代理秘书长Manuel José Calvo Castillo宣布，所有法官在一次会议后决定，他们将在11月24日聚集在一起，以召开持续会议的形式讨论针对矿业合同提出的违宪诉求。
TVN原文标题：Vigilia permanente en la Corte se encamina a su primera semana
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】消费者保护和竞争防御局（Acodeco）的工作人员在Bocas del Toro，Los Santos和Herrera等省份进行了一项行动，以验证面包销售行业是否遵守2007年10月31日第45号法律关于按重量和标签出售面包的规定。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马卫生部（Minsa）取消了遵守Covid-19疫情后生物安全卫生指南的义务。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】本周三早些时候，专门在巴拿马西部省La Chorrera区抢劫伙食铺、加油站和快餐店的一犯罪团伙的四名成员被逮捕。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】巴拿马卫生部（Minsa）于6月25日报告：在过去的24小时内，本国新增了5例新冠状病毒COVID-19死亡个案，累计死亡人数达6,505例。而确诊病例增至398,820例，其中1093例为当天的新增病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】经济和财政部(JCJ)游戏博彩控制委员会执行秘书Manuel Sánchez在巴拿马开启了第七届伊比利亚美洲博彩峰会。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周二发生在科隆省自由贸易区仓库区的火灾，消防局用了24 小时之久才将所有火种完全扑灭。