巴国商会要求政府保障自由通行.
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 巴拿马工商业总会(CCIAP)强烈要求政府遵守宪法,保障公民基本权利,并迅速采取措施恢复自由通行,这是他们再次向共和国总统Laurentino Cortizo提出的请求。
在一份最新声明中,CCIAP强调,当社会各界要求总统采取措施以确保自由通行时,这不是在请求一个好处,而是在要求政府履行宪法赋予的义务。
CCIAP解释说,根据宪法第17条(关于基本保障的章节),宪法指出:“当局必须保护国民和受其管辖的外籍人士的生命、尊严和财产,确保个人和社会权利及义务的有效实施,并执行及保证宪法和法律得以遵守。”
它们重申,宪法也清楚地规定了当局对未能履行宪法规定的职责的责任。
“这再明显不过”,CCIAP指出。
在教育方面,CCIAP严厉批评国家政府对于4万名学生失学的“坐视不管”态度是“不可接受的”。
CCIAP质疑:“是否还要等到更多巴拿马人失业、更多企业倒闭、成千上万的创业者因缺乏维护公共秩序的权威而梦想破灭?这将是政府的遗产吗?”
“我们所需的,是共和国总统履行其宣誓就职时的承诺,向他的安全部长和政府部长下达指令,遵守宪法!公众不是在求一个恩赐,而是在要求一项应尽的责任!”CCIAP强调。
他们进一步指出,在最高法院即将就矿业项目作出裁决之际,社会各界需要一个能够讨论和思考项目未来的环境。
“时间紧迫。市民的耐心已经耗尽:开放街道不是施恩,而是宪法所规定的责任,必须执行,否则将面临法律上的后果,更糟糕的是,可能会在国家历史上留下一个阴暗的遗产,”CCIAP补充说。
TVN原文标题:’La paciencia ciudadana llegó a su fin’, Cámara de Comercio exige al gobierno garantizar el libre tránsito