【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 在母亲节即将来临之际，科隆省中心大道的商业活动愈发繁忙。
这些商业活动主要由在非正式摊位工作的女性主导，她们大多因失业而开始寻找赚钱的机会。
尽管一些商家表示，与以往相比，今年的商业活动有所减少，但她们依然坚守岗位，努力挣钱，以维持家庭生计。
同时，由于国家当前的局势，一些商铺选择关闭，导致商铺数量减少。
在奇里基省，公共市场的卖家们对销售额下降表示不满，认为这是因为从事街头小贩销售的人的不公平竞争造成的。
他们强调，尽管他们在这些建筑内工作需要缴税，但街头小贩则专门销售从市场购买的商品。
TVN原文标题：Comerciantes en Chiriquí y Colón con grandes expectativas por ventas del Día de las Madres
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周一，第 23 号热带波浪逐渐进入本国领土，届时可能会导致大气不稳定，降雨天气将持续到在8 月 3 日周三。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马消费者保护及竞争防卫局（Acodeco）昨天宣布，根据2023年12月29日第29号行政命令，18种食品的零售最高价格控制将再延长六个月。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】 位于 Rommel Fernández体育场的针对 COVID-19 的自我快速疫苗接种中心将于 6 月 20 日周日关闭，这是来自卫生部（Minsa）的消息。
【3巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】近日，巴拿马文化部长吉赛尔·冈萨雷斯 (Giselle González) 表示，巴拿马国民政府、中华人民共和国驻巴拿马代表以及巴拿马华人民族委员会共同公布了明年的春节活动细节，以庆祝2023年中国农历新年（兔年）兼连续第二年的全国性庆祝活动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】上周末，数百人聚集在 Altos de Campana 国家公园和生物保护区的 Caja de Agua 观景台。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】巴拿马卫生部（Minsa）于6月27日报告：在过去的24小时内，本国新增了10例新冠状病毒COVID-19死亡个案，累计死亡人数达6,524例。而确诊病例增至400,666例，其中789例为当天的新增病例。