【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Empresa de Transmisión Eléctrica, S.A. (Etesa) 的国家调度中心周一否认了12月24日发生的导致全国性停电的事件与Minera Panamá公司接入国家互联电网的“所谓连接”有关。
Etesa重申，这些事件是由于Condado del Rey地区首都的Panamá 1变电站的电容器组设备故障导致的，这影响了电力供应。
他们补充说，通过其人员所进行的行动，已经使电力供应恢复正常，并且目前正在收集与这些事件相关的信息。
这样做的目的是为了准确了解Panamá 1变电站发生的情况及其引起的后果。
TVN原文标题：Etesa niega que falta de energía se debió a supuesta conexión de Minera Panamá
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】2023年的巴拿马黑色周（Panamá Black Week）将吸引来自世界各地的访客。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】尽管迄今为止卫生当局仍没有公开建议暂停群众活动，但已经有两个城市——La Chorrera 和San Miguelito——决定暂停他们的圣诞游行，理由是 COVID-19 病例有所增加。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马的国家移民服务局(SNM)近日宣布，未来几周，每一个新颁发的给外国人的临时保护许可证上都将包含一个QR码。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】科克莱省 El Valle de Antón 的商家们正在为该旅游景点的淡季做准备，并为国内外游客提供新的景点。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马气象和水文研究所（Imhpa）周三发布了一份关于极端紫外线（UV-B）辐射指数的警报，以及一份关于植物大火（Imave）有利条件的警报。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】社会保险基金（CSS）至少三名官员及一名商人因涉嫌公职人员腐败及共谋罪被逮捕，这一事件对机构造成了严重损害。