【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周四，巴拿马消防队报告称，位于巴拿马东部Cabuya入口处一个磨坊的两个仓库发生了火灾。
根据消防队中校Ángel Delgado提供的信息，现场已被封锁，受影响地区的车辆通行也受到了影响。
幸运的是，目前没有报告人员受伤。
为了扑灭火灾，已经召集了San Miguelito、Tocumen机场、Juan Díaz以及首都的水罐车前往支援。
目前正努力控制火势，防止其蔓延到其他仓库。
一旦火势得到控制，调查人员将立即进入现场，开始调查确定火灾的原因。
TVN原文标题：Se registra incendio en Cabuya, dos depósitos afectados
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】近日，该地区首次发现人类螺旋虫病例，涉及一名来自靠近巴拿马边境的哥斯达黎加患者。为应对此情况，两国政府迅速启动并实施了各自的安全协议。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在由科隆商会和联合国联合推出的“变革从我做起”活动中，美国驻巴拿马大使Mari Carmen Aponte签署了一份谅解备忘录，以在这个省份为当地居民开设美洲巴拿马学习中心（Panama American Center）。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】1月11日星期四上午，国家警察通过刑事调查局（DIJ）联合反腐败检察官办公室，在San Miguelito区Mateo Iturralde的Paraíso社区成功逮捕了一名男子。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】 奇里基省的一名担保法官下令临时逮捕一名27 岁的公民，因其在大卫城销售带毒品的糖果而遭到当局的拘捕。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马的护照管理局计划在巴拿马西省设立一个新的区域办事处，位于La Chorrera的Anclas Mall。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】电力传输公司Empresa de Transmisión Eléctrica（Etesa）总经理Carlos Mosquera Castillo表示，根据Etesa国家调度中心的记录，前天（4月4日）是首次同一天内两次打破电力消耗历史纪录。