【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家水道和下水道管理局（IDAAN）宣布，Los Santos省的Macaracas净水厂将于1月19日星期五暂停运营，时间从早上6:00到中午12:00。
从Macaracas中心地区到Leales学校的供水将受到影响。
IDAAN建议大家合理使用饮用水，并敦促客户采取必要措施，以避免在工作进行期间及系统恢复期间出现供水短缺。
从1月19日星期五晚上11:00到1月20日星期六早上7:00，Colon省的Monte Esperanza净水厂因巴拿马运河管理局（ACP）的工作而暂停运营。
受影响的地区，包括Cristóbal、Barrio Norte和Barrio Sur，将暂时无法接受饮用水服务。
Telemetro原文标题：Planta potabilizadora de Macaracas suspenderá operaciones este viernes
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生部（MINSA）与扩大免疫计划（PAI）合作，成功完成了全国肺炎球菌疫苗接种活动，在此期间全国共接种了超过6,000剂疫苗。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名年龄介乎于13 至 15 岁的少年在这个星期四下午从西班牙大道位于Pueblo Nuevo地区Las Sabanas区的El Marquez 大楼的一公寓坠落身亡。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了866例新的covid-19确诊病例和1例死亡个案。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】巴拿马Tocumen托库门国际机场在恢复国际商业航班的第一年中，共记录客运量6,852,158人次和71,866架次飞机起降，与2019年相比，总体运营水平恢复超过了53%的平衡值。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】保障法官Angel Santos裁定科隆市市长的拘捕行为非法，但规定在涉嫌挪用公款的案件中，市长需每周一和周五前往指定地点签到，并禁止其离境。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】全国私营企业委员会（Conep）会长鲁本·卡斯蒂略（Rubén Castillo）认为，随着大流行病与燃料危机相结合，巴拿马正面临着一场堪称完美的风暴。